làm tan băng Tiếng Trung là gì
"làm tan băng" câu"làm tan băng" là gì"làm tan băng" Tiếng Anh là gì
- làm 办; 办理 làm thủ tục nhập học 办入学手续。 làm thủ tục 办理手续。 编造 làm ngân...
- tan 潮解 淡薄 sương mù dần dần tan đi. 浓雾渐渐地淡薄了。 放 tan học. 放学。 化 mặt...
- băng 帮 băng cướp 匪帮。 绑 băng chân 绑腿。 băng bó 捆绑。 包裹 lấy vải băng...
- làm tan 化解 击溃 解冻 ...
- tan băng 解冻; 解冰 hễ đến mùa xuân ; các dòng sông đều tan băng. 一到春天, 江河都解冻了。 ...
Câu ví dụ
- 德国和土耳其承诺解冻这种关系
Đức và Thổ Nhĩ Kỳ cam kết làm tan băng mối quan hệ - 不够证明融化冰雪的深情
Không đủ để chứng minh tình cảm đậm sâu làm tan băng tuyết ấy - 不够证明融化冰雪的深情
Không đủ để chứng minh tình cảm đậm sâu làm tan băng tuyết ấy - 会没事的，爱尔莎能解冻
Nhưng sẽ không sao đâu. Elsa sẽ làm tan băng. - 为什么盐融冰？
Tại sao muối làm tan băng? - 爱能化冰
Tình yêu... làm tan băng - 即使最不着边际的预测 也没说这里能暖和到融化冰雪
Và thậm chí những phán đoán tệ nhất cũng không cho thấy không khí sẽ ấm đủ để làm tan băng. - 但是如果你融化了极地冰川 或是想汽化富士山顶 甚至是
Nhưng anh muốn làm tan băng ở Bắc Cực, hay làm bốc hơi núi Phú Sĩ, hoặc thậm chí là cướp Mặt Trăng - 文森解冻的动作并不慢，但是对默多克和法兰克来说，就像过了两个世纪这麽久。
Động tác làm tan băng của Vincent cũng không chậm, nhưng với Murdoch và Frank mà nói, tựa như hai thế kỷ. - 气候暖化正在解冻自人类诞生以来就一直被地球冰冻着的大片地区。
Thay đổi khí hậu đang làm tan băng các khu vực rộng lớn của hành tinh bị đóng băng kể từ buổi bình minh của con người.
Điện thoại